Een vriendin beklaagde zich gisteren over haar man. Of nou ja, ze beklaagde zich over het taalgebruik van haar man. Een van haar grootste ergernissen: “Hij zegt ‘als mens zijnde’…”

Die ‘als zijnde’-constructie hoor je veel in Nederland. Maar ze is niet goed. Het is ‘als mens’ of ‘mens zijnde’.

Ik raad mensen sowieso af over zichzelf ‘als mens’ te praten. Lijkt me duidelijk, toch?