Het is rustig op school vandaag. Studenten melden per mail ‘dat ze helaas de les niet kunnen bijwonen.’ Dat zijn de beleefdsten. De rest ligt gewoon met een kater zijn roes uit te slapen.
Collega Bertine had vanochtend één student in de radiostudio, Ellen had 0 studenten. Ik heb over een uurtje les, maar de eerste afmelding zit al in mijn mailbox. Ik ben benieuwd hoe vol de klas zo meteen zit.
Gek woord, eigenlijk, kater. De etymologie is niet eenduidig, maar het woord heeft waarschijnlijk niets met poezen te maken. Waarschijnlijk is het in de negentiende eeuw ontleend aan het Duitse ‘Kater’. Het woord kwam uit Leipziger studentenkringen en was ironisch voor Katarrh, verkoudheid.
Bron: etymologiebank
Recente reacties