Selecteer een pagina

Nieu

Sinds een paar weken fiets ik dagelijks langs dit bord en telkens zeg ik dan hardop: ‘Nieumarkt’. Chic!

Wat lijkt het mij heerlijk om bordenmaker bij de gemeente te zijn en je dan af en toe zo’n grapje te permitteren.

Overigens helemaal niet zo gek om een letter weg te laten uit Nieuwmarkt. Maar de bordenmaker had beter voor de u kunnen kiezen: Niewmarkt. Sneew, leew, meew, niew: je spreekt de u vanzelf wel uit, dat kan niet anders. Waarom zouden we deze u’s eigenlijk nog schrijven?

 

 

 

Taalergernis: Interpunctie heeft een functie

Intussen, op het stadsdeelkantoor van Amsterdam-Oost.

“We krijgen veel vragen over de opgeheven tuinkorflocatie.”

“Goed dat je het zegt ik maak meteen een bord dat we neerzetten op de bewuste locatie of is het lokatie de mensen moeten tenslotte weten waar ze voortaan met hun tuinafval heen moeten dat is nu de Sumatrakade zal ik er meteen ook opzetten dat we er nieuw gras gaan zaaien anders is het zo kaal met al die regen wordt het meteen zo’n blubberzooi wat vind jij”