Ik ervoer het altijd als een succeswens; als ‘succes op het werk vandaag’ of ‘sterkte op school’. Het was dus ook vervreemdend toen op mijn werk iedereen elkaar in de pauze ‘eet ze’ toewenste. Veel korter dan ‘eet smaak’lijk’ is dat toch niet, en dat tweede vind ik wel veel hartelijker klinken.
Lisette Hilhorst
op 21 januari 2014 om 12:35
@Meike Eens: eet smakelijk klinkt veel prettiger.
Ook al gehoord: slaap ze, en leer ze.
Privacy en cookies: Deze site maakt gebruik van cookies. Door verder te gaan op deze site, ga je akkoord met het gebruik hiervan.
Voor meer informatie, onder andere over cookiebeheer, bekijk je:
Cookiebeleid
Zie https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/werk-ze-werkze-werkse
Ik ervoer het altijd als een succeswens; als ‘succes op het werk vandaag’ of ‘sterkte op school’. Het was dus ook vervreemdend toen op mijn werk iedereen elkaar in de pauze ‘eet ze’ toewenste. Veel korter dan ‘eet smaak’lijk’ is dat toch niet, en dat tweede vind ik wel veel hartelijker klinken.
@Meike Eens: eet smakelijk klinkt veel prettiger.
Ook al gehoord: slaap ze, en leer ze.