Woensdag was Zembla’s onderzoeksjournalist Ton van der Ham te gast in ons auditorium. Hij vertelde studenten over de totstandkoming van de uitzending over De Verzuimpolitie en het gelijknamlige boek. Een interessant, spannend en inspirerend verhaal over onderzoeksjournalistiek. “Af en toe”, zei Van der Ham, “denk je wel ‘oei, linke soep’.”
Ik spitste mijn oren: linke soep! Dat hoor ik mijn vader ook vaak zeggen, maar waar komt die uitdrukking vandaan en wat betekent ze eigenlijk? Link betekent leep, gevaarlijk – maar wat heeft dat met soep te maken? Ik heb het antwoord (nog) niet kunnen vinden. Wellicht weet de bloglezer raad?
Hmm, geen idee, ik vind er ook zo gauw niets zinnigs over. Misschien is de soep een soort associatieve voortborduring op ’toestand’, ‘situatie’, ‘materie’, ‘zootje’? Of wellicht is er ergens een connectie met ‘zware kost’ of ‘hete brij’? En dan heb je natuurlijk ook nog ‘niet veel soeps’.
Grappig is dat linke Suppe ook in het Duits blijkt voor te komen, maar dan als scheldwoord voor aanhangers van links-politiek gedachtegoed.
Hahaha, dat is toch wel heel grappig!
Ik lach de ballen uit mn broek.
Best een cool woord goed en fout
maak dat de kat wijs
hahaha