Selecteer een pagina

Woordenboekspel 19 november 2015

Het Ikzegookmaarwat-Woordenboekspel!

1. Wat is de betekenis van het woord zorillo?

 

Uitdrukking van de dag: de kluts kwijt zijn

Ik lees, lees, lees, in de hoop dat iemand de waanzin van de wereld in woorden kan vatten. Ik ben de kluts kwijt, maar verdwaal alleen maar verder in het woud van analyses, meningen en oplossingen. Sommige zaken laten zich misschien wel niet analyseren. Maar toch lees ik verder. Want zoals Bert Wagendorp gisteren in de zijn prachtige column in de Volkskrant schreef: “We hebben weinig anders dan woorden. Het probleem ligt in woorden, de oplossing uiteindelijk ook.”

‘De kluts kwijt zijn’ betekent ‘van slag zijn.’ De uitdrukking komt mogelijke uit de papiermakerij en verwijst dan naar het moment waarop men de slag kwijtraakte bij het verdelen van de vloeistof.

Bron: Etymologiebank

 

Woord van de dag: trawanten

‘Hoe Mutti Merkel en trawanten het Danegeld betalen’, ‘… dat geldt ook voor Den Haag en zijn trawanten’, .. ‘Osama bin Laden en zijn trawanten hadden wereldwijde ambities en zaaiden paniek met spectaculaire aanslagen op internationale, liefst …’, ‘..omdat Diederik en zijn trawanten dat denken, zegt Wilders: kom in verzet…’

Een greep uit nieuwsberichten van de afgelopen weken; Parijs liet ik buiten beschouwing, maar ook in stukken daarover komt het woord veel voor: het moge duidelijk zijn, ‘trawanten’ is bezig aan een comeback. Een trawant is een medestander, een handlanger – volgens Van Dale ‘minachtend’ bedoeld.

Woord van de dag: achterklap

Elke dag mag ik van mezelf een half uurtje langs roddelsites surfen. Even gedachten op nul en me verdiepen in de vermeende zwangerschap van Sabia of de drie gezinnen van die ouwe snoeperd Harry Mens.

Ook collega M. heeft een zwak voor dit genre. Ze maakt er zelfs voor een professioneel medium berichten over. Onder een alter ego, weliswaar.

Favoriete internetpagina: ‘Achterklap’ van www.nu.nl.

Achterklap betekent ‘kletspraat, praten achter iemands rug om’, en komt van het Middelnederlandse  clappen (praten). Mijn favoriete synoniem van dit woord: labbekakkerij.

Zo, en nu ga ik weer even surfen.