Ik lees, lees, lees, in de hoop dat iemand de waanzin van de wereld in woorden kan vatten. Ik ben de kluts kwijt, maar verdwaal alleen maar verder in het woud van analyses, meningen en oplossingen. Sommige zaken laten zich misschien wel niet analyseren. Maar toch lees ik verder. Want zoals Bert Wagendorp gisteren in de zijn prachtige column in de Volkskrant schreef: “We hebben weinig anders dan woorden. Het probleem ligt in woorden, de oplossing uiteindelijk ook.”
‘De kluts kwijt zijn’ betekent ‘van slag zijn.’ De uitdrukking komt mogelijke uit de papiermakerij en verwijst dan naar het moment waarop men de slag kwijtraakte bij het verdelen van de vloeistof.
Bron: Etymologiebank
“Het probleem ligt in woorden, de oplossing uiteindelijk ook.”
Ik ben even niet zeker of dit nu een heel wijze of een belachelijk naïeve bewering is. Ik bedoel, het opblazen van millennia-oude monumenten en het koelbloedig koudmaken van mensen komt op mij niet echt over als een probleem dat “in woorden ligt”. Maar goed, dat is geen discussie voor op een taalblog.
Ik denk dat het korte citaat de column van Wagendorp geen recht doet. Voor de hele column verwijs ik ja naar de Volkskrant. De column is niet digitaal beschikbaar, maar als je toegang hebt tot LexisNexis, kun je hem daar opzoeken.
Da’s altijd verstandig inderdaad. Ik ga eens kijken of ik erbij kan.