Woord van de dag: bijster

door Lisette Hilhorst | 25 maart 2015 | Woordenschat | 1 reactie

Ik was iets bijster ingewikkelds aan het doen met excelsheets en verschillende versies en opeens was ik het spoor bijster. Tijd voor een pauze. Kon ik mooi even opzoeken waar het woord ‘bijster’ vandaan komt.

Het bijwoord bijster heeft twee betekenissen: zeer ‘bijster ingewikkeld’ en kwijt ‘het spoor bijster’. Het woord ‘bijster’ kwam al in het Middelnederlands voor en betekende toen ‘in het wild rondlopend, waanzinnig, woest, buitensporig’. De twee huidige betekenissen hebben zich hieruit ontwikkeld. ‘Bijster ingewikkeld’ betekent dus eigenlijk ‘woest ingewikkeld’. Lollig.

Bron: Etymologiebank