Selecteer een pagina

Woord van de dag: flagrant

Het woord flagrant duikt op bij onrecht: men spreekt bijvoorbeeld van een flagrante schending van rechten of een flagrante overtreding van het een of andere verbod. Bijna jammer dat zo’n zwierig woord altijd in zo’n serieuze context gebruikt wordt.

Flagrant betekent ‘overduidelijk’, ‘zonneklaar’. Je kunt ook betrapt worden in flagrante delicto, dat heet dan een heterdaadje, bij inbrekers bijvoorbeeld. Deze uitdrukking wordt ook gebruikt voor het betrappen van mensen bij een vrijpartijtje in de duinen of zoals dat op zijn Engels veel chiquer heet: ‘while performing sexual activity’.