De teloorgang van de held
Sommige woorden krijgen in de loop der tijd een zwakkere betekenis. Het woord krankzinnig betekende bijvoorbeeld vroeger stapelgek, nu hoor je mensen rustig zeggen dat ze krankzinnig lekker gegeten hebben. Bij hilarisch had je vroeger een week spierpijn van het lachen, nu is het best grappig. Laten we dat fenomeen taaldevaluatie noemen.
Recensiekoning recenseerde gisteren het woord held. Was een held vroeger iemand die een kind uit een brandend huis redde, nu kun je het gewoon gebruiken voor iemand die koffie voor je haalt. Duidelijk geval van taaldevaluatie.
Voor wie recensiekoning niet kent: kijk vooral op hun site. Soms gaat het over taal, vaak over andere zaken. Maar bijna altijd is het heel erg geestig. Dit zeggen ze zelf: “Wij recenseren alles. En dan niet alles als in: ‘zowel boeken, cd’s, theater als films’, nee: ALLES. Dagen, de kwaliteit van kraanwater, de klinkers in de Kerkstraat, medicijnen, een droom, die chick waarmee we gisteren gezoend hebben. Alles. Wij wonen in Nederland. Wij leven nu.”
Recente reacties